The two-prime Hecke–Mahler reduction
Let 𝑃 ={𝑝,𝑞} with 𝑝 <𝑞, and put 𝐿𝑝,𝑞(𝑡) =𝑝⌊log𝑝𝑡⌋𝑞⌊log𝑞𝑡⌋. The proof of Theorem 3.1, with one
coordinate omitted, identifies this with the running LCM. The two sums
are therefore
D{𝑝,𝑞}=1+∑𝑡∈{𝑝,𝑝2,…}∪{𝑞,𝑞2,…}1𝐿𝑝,𝑞(𝑡),R{𝑝,𝑞}=∑𝑖,𝑗≥01𝐿𝑝,𝑞(𝑝𝑖𝑞𝑗).
We
first express the contribution from powers of 𝑞 in terms of that from powers of 𝑝. The repeated kernel then factors, and
this relation puts both factors in a single transcendental parameter.
This is the factorisation and Hecke–Mahler reduction credited to Fan in
the introduction.
Proof of Theorem 1.2.
Set
𝜃=log𝑝log𝑞,𝑥=1𝑝,𝑦=1𝑞,𝑚𝑛=⌊𝑛𝜃⌋,𝛿𝑛=𝑚𝑛+1−𝑚𝑛.
Here
0 <𝜃 <1, and 𝜃 is irrational, since a rational
value would give 𝑝𝑏 =𝑞𝑎 for
positive integers 𝑎,𝑏. Consequently
𝛿𝑛 ∈{0,1}. Put
𝐴=∑𝑛≥0𝑥𝑛𝑦𝑚𝑛,𝐵∗=∑𝑛≥0𝛿𝑛𝑥𝑛𝑦𝑚𝑛+1.
The initial value and
the positive powers of 𝑝 contribute
𝐴, since 𝐿𝑝,𝑞(𝑝𝑛) =𝑝𝑛𝑞𝑚𝑛. A power of 𝑞 lies strictly between 𝑝𝑛 and 𝑝𝑛+1 exactly when 𝛿𝑛 =1, it is then 𝑞𝑚𝑛+1, and its post-jump reciprocal
is 𝑥𝑛𝑦𝑚𝑛+1; so the positive
powers of 𝑞 contribute 𝐵∗ and D{𝑝,𝑞} =𝐴 +𝐵∗. All these
series converge absolutely.
Since 𝑦𝑚𝑛+1 −𝑦𝑚𝑛 =𝛿𝑛𝑦𝑚𝑛(𝑦 −1),
an index shift gives 𝐴 −1 −𝑥𝐴 =𝑥(𝑦 −1)𝐵∗/𝑦, so 𝐵∗ =((𝑝 −1)𝐴 −𝑝)/(1 −𝑞) and
D{𝑝,𝑞}=(𝑞−𝑝)𝐴+𝑝𝑞−1.(4)
At a smooth point, log𝑝(𝑝𝑖𝑞𝑗) =𝑖 +𝑗/𝜃 and log𝑞(𝑝𝑖𝑞𝑗) =𝑗 +𝑖𝜃, so 𝐿𝑝,𝑞(𝑝𝑖𝑞𝑗) =𝑝𝑖+⌊𝑗/𝜃⌋𝑞𝑗+𝑚𝑖 and absolute convergence permits
the factorisation
R{𝑝,𝑞}=𝐴∑𝑗≥0𝑦𝑗𝑥⌊𝑗/𝜃⌋.
For
𝑗 ≥1, the index 𝑛 =⌊𝑗/𝜃⌋ is precisely
the one for which 𝑝𝑛 <𝑞𝑗 <𝑝𝑛+1; the inequalities
are strict because distinct primes have no common positive power. This
interval contains at most one power of 𝑞, since 𝑝 <𝑞. Thus 𝛿𝑛 =1 and 𝑗 =𝑚𝑛 +1. Conversely, every 𝑛 with 𝛿𝑛 =1 contains that unique power of
𝑞. The second factor is therefore
1 +𝐵∗, giving
R{𝑝,𝑞}=(𝑝+𝑞−1)𝐴−(𝑝−1)𝐴2𝑞−1.(5)
It remains to prove that 𝐴 is
transcendental. For the Hecke–Mahler series
𝐹𝜃(𝑥,𝑦)=∑𝑛≥1⌊𝑛𝜃⌋∑𝑘=1𝑥𝑛𝑦𝑘
a finite geometric sum gives ((1 −𝑦)/𝑦)𝐹𝜃(𝑥,𝑦) =𝑥/(1 −𝑥) −(𝐴 −1),
that is
𝐴=11−𝑥−1−𝑦𝑦𝐹𝜃(𝑥,𝑦).(6)
Bugeaud and Laurent’s Theorem 1.1 states, in
particular, that 𝐹𝜃(𝛽,𝛼) is transcendental
when 𝜃 ∈(0,1) is irrational,
𝛼 and 𝛽 are nonzero algebraic numbers,
|𝛽| <1 and |𝛽𝛼𝜃| <1 [15]; the 𝜌 =0 case used here goes back to Loxton
and van der Poorten [16]. Take (𝛽,𝛼) =(𝑥,𝑦): then |𝛽| =1/𝑝 <1 and
|𝑥𝑦𝜃|=1𝑝(1𝑞)log𝑝/log𝑞=1𝑝2<1.
So 𝐹𝜃(𝑥,𝑦) is transcendental, and
(6)
makes 𝐴 transcendental. The
coefficient of 𝐴 in (4) is
(𝑞 −𝑝)/(𝑞 −1) ≠0 and the coefficient
of 𝐴2 in (5) is
−(𝑝 −1)/(𝑞 −1) ≠0, both rational. If
either value were algebraic, its identity would exhibit 𝐴 as a root of a nonzero polynomial over
the algebraic numbers. ◻
A product of two transcendental numbers need not be transcendental.
What proves the repeated sum transcendental is its nonconstant quadratic
expression in the single value 𝐴,
not the factorisation by itself. The value theorem adds no unverified
hypothesis in this two-prime case: distinct primes give an irrational
slope and the displayed reciprocal arguments satisfy its size
conditions. Primality is stronger than the calculation needs. For
coprime integers 1 <𝑝 <𝑞,
enumerate the monoid {𝑝𝑖𝑞𝑗 :𝑖,𝑗 ≥0}, not all integers
supported on the prime factors of 𝑝𝑞. Unique exponent pairs, the
running-LCM product and the irrationality of log𝑝/log𝑞 still hold, so both
identities and transcendence conclusions remain valid. For example, this
applies to generators 4,9. By
contrast, the monoid generated by 4,8 has running LCM 8 at the cutoff 8, not 4⌊log48⌋8⌊log88⌋ =32; its slope is rational as well. The coprime
extension was already noted in the forum discussion (Section 13.1).
A third prime introduces an additional floor term that cannot be
separated in this way; Section 7 makes that
obstruction precise. For the sums over distinct running LCMs, the next
section proves irrationality for every finite set of primes by an
elementary argument that uses no value theorem.